Una vicenda di malasanità può implicare l’aggressione contemporanea a più diritti della vittima: ad esempio l’integrità fisica (al mattino), la privacy e il decoro (al pomeriggio); in tal caso è pacifico che problemi di scorretta duplicazione, nel risarcimento, non si porranno: esiste semplicemente un ventaglio di voci, tutte quante al negativo, distinte tra loro, ciascuna da considerare/neutralizzare nel computo finale.